Thursday, December 8, 2011

Khám bệnh Lai vung, Đồng tháp 11/12/2011


Vì nhu cầu khám để  kiểm tra sức khỏe của các người nghèo có hoàn cảnh khó khăn của Huyện Lai Vung – Đồng Tháp,  Hội Chữ Thập H Lai Vung , Đồng Tháp đã xin Hội từ Thiện Bảo Vân ( Tp.HCM ) về khám & phát thuốc cho khoảng 600 người.

Bác sĩ: Các bác sĩ của các bệnh viện tại Tp.HCM.
Thời gian: Ngày 10 & ngày 11.12.2011.
Có 3 địa điểm tập trung để xe đón.
- Lúc 17g ngày 10.12 xe sẽ khởi hành từ Bếp ăn TT chùa Bảo Vân - 23/21 Nơ Trang Long , Bình Thạnh
- Lúc 17g30 sẽ đón tại 24 Hoàng Diệu, Q4
- Lúc 18g sẽ đón đoàn Bác sĩ tại Bệnh viện Nhiêt đới , Đại Lộ Đông Tây.

Sau khi đón đoàn tại 3 điểm trên, xe sẽ khởi hành về Đồng Tháp. Dùng cháo chay nóng+ gỏi. Nghỉ đêm tại nhà chị Thu.
Sáng ngày 11.12, sau khi ăn sáng ,  đưa đoàn ra UBND xã & khoảng 07g30 bác sĩ bắt đầu khám bệnh.
Ăn trưa & đoàn khởi hành về Tp.HCM.

Chi phí thuốc cho 600 người : khoảng 20 triệu.

Để chuyến đi được thành công theo mong muốn của cả đoàn là : bệnh nhân được khám & nhận thuốc uống & nếu bệnh nhân nào cần phải đi đến bệnh viện khám chuyên khoa + xét nghiệm thì  bác sĩ khuyên & đề nghị trong toa thuốc.

Một năm nữa sắp kết thúc, mỗi chúng ta ai ai cũng bận rộn với công việc cuối năm. Nhân tiện chuyến khám bệnh phát thuốc này đoàn cũng có kết hợp phát quà TẾT hàng năm cho các cụ già trên 60 tuổi : nghèo & neo đơn.

Số lượng khoảng 100 người ( vì năm nay cũng có 1 số cụ đã qua đời ).

Chị Thu báo về xã để chuẩn bị anh em chuẩn bị  xe gắn máy chở Mạnh thường quân & quà đi tặng.

Rất mong được sự hỗ trợ của cả nhà mình .

Hội từ thiện Bảo Vân
Hai Yen <potato02@gmail.com.

Saturday, October 29, 2011

Bếp ăn từ thiện cho bệnh nhân nghèo tháng 8-9-10

Các anh chị và các bạn thân mến,

Tháng 8 - 9 - 10 vừa qua, tổng số tiền đóng góp cho bếp ăn từ thiện cho bệnh nhân
nghèo được 12,600,000 đồng, là phần đóng góp của hơn 65 nhà hảo tâm.
Bếp ăn từ thiện Bảo vân hiện đã dời địa điểm vì mặt bằng ở số 23/4 đã
bị chủ nhà lấy lại . Bếp được chuyển đến địa điểm mới cũng trong cùng con hẻm
đường Nơ Trang Long, Số 23/21 A. Điện thoại 38 410 207.

Nhóm Nhật Liên gửi đến Quý vị vài hình ảnh của Bếp ăn từ thiện tại địa điểm mới .


Đóng góp tháng 8-9-10. Do làm thất lạc Thư cám ơn gốc, nên chúng tôi xin chụp lại liên copy của Hội BVân

Đóng góp tháng 8-9-10
Đóng góp tháng 8/2011 của chị Thái và các bạn CTY A&C

Đóng góp tháng 8/2011 của chị Thái và các bạn CTY A&C



Bếp ăn từ thiện tại địa điểm mới

Chỗ nấu nướng cơm chay cho bệnh nhân rộng rãi hơn


Tuesday, August 30, 2011

Trung Thu Cao Nguyên 2011 tại Chùa Bửu Liên, Lâm Hà - Chùa Bửu Sơn, Phú Sơn

Đã là năm thứ tư liên tiếp , nhóm Nhật Liên vẫn về với trẻ em nghèo vùng cao nguyên gió lạnh, đem chút ánh nến trung thu đến cùng với các trẻ em nghèo vùng sâu, cao nguyện..

Trưa ngày 12/9/2011, đại diện nhóm gồm 4 thành viên cùng lên đường theo tiếng gọi của cao nguyên yêu thương và mộc mạc. Đến Phú Sơn cũng là lúc gà đã lên chuồng cất tiếng gáy .. Mưa lâm râm, gió heo lạnh .. Chúng tôi như được suởi ấm bởi sự yêu thương chăm sóc của SC Hạnh An và SC Khánh Tâm, em Thắm đón chào từ ngoài dốc chùa ... rót từng chén nước gạo rang nóng thơm lừng .. ủ nồi cơm cơm chay đạm bạc cho chúng tôi .. thế mà sự mộc mạc ấm nồng ấy lại xua tan cái mệt nhọc của chuyến xe đò chiều ...


Các em đội múa lân chùa Bửu sơn cùng gói quà với chúng tôi
Nào lá bánh mặn cho trẻ các làng dân tôc; bánh trung thu chay cho trẻ em gia đình Phật tử xung quanh chùa; cùng với những chiếc lồng đèn xếp bằng giấy .. Tất cả được chuyển đến nơi an toàn từ nhà xe Sơn Lâm , cũng là một Phật tử của Chùa giúp vận chuyển hàng hoá miễn phí ... Tất cả vì niềm vui một đêm trung thu cho trẻ thơ ..
Đội lân chùa Bửu sơn di chuyễn trên xe công nông máy cày đến xã D-rông

Xã người dân tộc D-rông, cách Phú Sơn hơn 20km là điểm phát quà đầu tiên của nhóm Nhật Liên. Nhóm các em đội múa lân chùa Bửu sơn đã cùng đồng hành cùng chúng tôi hoạt náo cho các bé tại trường tiểu học D-rông ...  

Khi thấy chúng tôi đến nơi các bé ùa ra như đàn ong vỡ tổ; tranh nhau đi lấy ghế để xếp hàng ngồi nhận quà ... Trời lại đổ mưa, các em lại đội ghế chạy về lớp học .. 

Trời lại đổ mưa, các bé đội ghế chạy trú mưa 
Các bé mặc bộ đồ đẹp nhất, đi bộ trên các con đường đất đỏ sình lầy đến nhận quà .. Bàn chân nhỏ xinh dính đầy đất đỏ , vậy mà ánh mắt lấp lánh, nụ cười hồn nhiên khi thấy Ông Lân nhảy muá; la hét hoảng sợ khi Ông Địa đến gần , nhưng rồi lại ơi ới kêu vang nếu Ông Địa đi nơi khác ...


Các bé kêu vang Ông Đia ơiiiiii

Cùng chơi trò chơi tập thể với các em đội lân chùa Bửu Sơn

Dễ thương lắm nụ cười trẻ thơ; hạnh phúc thay khi các bé nhận quà và nói 'cảm ơn cô', 'cám ơn Ông Địa' ... Các bé đã ban tặng lại  chúng ta món quà vô giá của sự cho đi và nhận lại ..  Cám ơn các em , trẻ nghèo vùng xa cao nguyên,  đơn sơ, mộc mạc .. "Ngày mai cô đến chơi nữa nhé" .. là lời chào mời ngây ngô, dễ thương ..

Mây bay ngang lưng núi, xã D-rông nằm quanh con đèo


Các bé mẫu giáo nhận lồng đèn
                                 Em bé này khi được hỏi "Con lấy lồng đèn hay lấy kẹo" , bé trả lời "KẸO"                                                              
































Buổi chiều cùng ngày nhóm chúng tôi di chuyển qua xã Lâm hà, chùa Bửu Liên cùng phát quà với công ty kiểm toán A&C. Ngoài các phần quà tài trợ của A&C, nhóm Nhật Liên phát thêm hơn 500 chiếc lồng đèn cho các em . Thoáng chốc từng chiếc lồng đèn được phát nhanh chóng, có em xin thêm cho em nhỏ ở nhà, có em đứng im không dám lên tiếng , đợi đến lúc được hỏi " em có đèn trung thu chưa" thì mới dám lên tiếng xin ... Ước sao có thêm nhiều phần quà hơn nữa để các em đến sau cùng được chia xẻ chút hương vị Trung thu ... 


Chương trình thành công là nhờ sự hỗ trợ chân thành của các Quý vị; cám ơn các bạn bên Eximbank đã tài trợ bánh trung thu; các anh chị cô bác mà nhóm chúng tôi chưa một lần gặp mặt , nhưng được sự tin cậy và ủng hộ ; cám ơn vì đã tin và cùng chung mong ước đem chút niềm vui đơn sơ cho các em mùa trung thu 2011.



Chi phí chi mua quà cho trẻ em cao nguyên

Đèn Trung thu 1.050 cái   7,123,000
Bánh trung thu mặn 500 cái  9,500,000
Kẹo, rau câu , bong bóng 600 cái   630,000
Bánh trung thu chay  200 cái  3,110,000
Tổng cộng
 20,363,000
 

Thu vào từ các anh chị em đóng góp Trung Thu 2011
Tâm Phước
100,000
Tâm Nguyên
3,553,000
GĐ Bảo Minh
1,000,000
Bạn của Bảo Minh
1,000,000
Hồ Nguyên Thuần  200,000
Lê Bích Thủy 
100,000
Thiên Lang và bạn hữu 1,000,000
Tâm Phương _ Quãng Sách 2,800,000
Chơn Phúc
1,000,000
Bảo Nguyên
200,000
Nguyện Tịnh
1,000,000
Nguyễn Thị Phương Hà 300,000
Lê Thị Kim Liên
120,000
Quỳnh Hương và bạn  800,000
Trần Minh Khánh
400,000
Bùi Thị Nguyệt Anh 1,000,000
Nguyễn Thị Kiều Hạnh 300,000
Phạm Nguyễn Thu Nga 150,000
Nguyễn Thị Hải Anh 300,000
Nguyễn Phương Dung 200,000
Văn Thị Bích Thủy
200,000
Đinh Kim Nguyên Trinh 300,000
Chú Khánh
300,000
Lương Huệ Lan
2,000,000
Võ Văn Cần
300,000
Phạm Thị Kiều Oanh 200,000
Cao Hoàng Uyển
100,000
Trần Hồng Liên
200,000
Vy Thị Cẩm Hường 160,000
Đặng Trịnh Thanh Phương
Nguyễn Thị Hải Yến  
Đỗ Mai Hương 
Nguyễn Thị Ngân Hà
500,000
300,000
200,000
60,000
Tổng thu 
20,363,000


Saturday, August 20, 2011

Lễ khánh thành phù điêu cuộc đời đức Phật Chùa Bửu Liên , Lâm Hà – Vu lan thắng hội chùa Bửu Liên 12,13,14/08

Tạm gác những bộn bề trong cuộc sống , công việc, chúng tôi tim về ngôi chùa thân thương mà nhóm chúng ta đã gắn bó từ rất lâu – Chùa Bửu Liên...

Khí hậu cao nguyên trong trẻo làm dịu mát cả tâm hồn người. Sự thanh tịnh, yên bình nơi cửa Phật gột rửa bao muộn phiền, lo toan trong cuộc sống. Chúng tôi tìm về nơi đức tin lớn nhất của chính mình, tĩnh tâm, tìm lại sự bình yên nhất trong tâm trí. Ngôi chùa Bửu Liên mới ngày nào còn hoang sơ, trống vắng, vậy mà giờ đã trở nên kiên cố,  là nơi chốn đón nhận những con người có tâm hoan hỉ tìm đến đức Phật. 

Ngôi chùa bừng lên trong nắng sớm
Những bức phù điêu kể về cuộc đời Đức Phật

Chúng tôi quay quần với nhau, quanh Sư Cô Hạnh An trò chuyện, nghe cô dạy bảo, cùng nhau ngắm nhìn từ xa ngôi chùa Bửu Liên khi đã lên đèn mà lòng tràn đầy sự vui mừng. Bao nhiêu công sức của cả trăm con người, bao nhiêu tâm huyết của những tấm lòng vàng để tạo nên ngôi chùa vững chắc, xinh đẹp. Nào là vườn Lâm Tỳ Ny, Đức Phật di lặc với nụ cười thật hiền, hay những bức phù điêu kể về cuộc đời đức Phật... mọi thứ đã làm nên một nơi chốn bình yên, lắng đọng trong  tâm hồn mỗi người khi ghé đến viếng thăm
Con đường đất đỏ dẫn về ngôi chùa Bửu Liên


Đức  Quan Thế Âm

Thiên thủ Thiên nhãn
Chánh điện về đêm lung linh trong ánh sáng

Đức Di Lặc hiền hòa trên nền trời cao nguyên


Sáng chủ nhật, mọi người đã dậy từ rất sớm để cùng nhau chuẩn bị cho đại lễ Vu Lan Thắng Hội. Mỗi người một việc: nấu cơm chay, xếp thức ăn vào hộp, chăm chút cho từng bông hồng để cài áo. Sự hăng say của mỗi người ở đây chỉ mong có một đại lễ chỉn chu nhất.
Mọi người cùng nhau chuẩn bị cơm chay 



Chánh điện chỉn chu để đón đại lễ 


Ngày Vu lan báo hiếu – ngày chúng ta nhớ đến Đức Mục Kiền Liên và noi theo cái tâm hiếu thảo với ông bà, cha mẹ. Từng lời giảng cùa sư cô, sư thầy là những bài học vô giá với mỗi chúng tôi. Mỗi người một tâm niệm, một sự mong ước cho người đã khuất về với cõi Phật, cho người còn sống được bình yên, mạnh khỏe. Đại lễ là ngày để những người con như chúng tôi trả ơn đấng sinh thành, cảm nhận sự hy sinh, yêu thương lớn lao nhất từ ông bà, cha mẹ, những người đã khuất...

Người dân đến dự Đại lễ Vu Lan 
SC trụ trì Thích Nữ Hạnh An

TT Thích Chí Thiện chủ trì buổi lễ Vu Lan báo hiếu


Cùng nhau chuẩn bị từng cánh hồng Vu Lan

Bông hồng đỏ cài áo cho nhửng ai may mắn còn cha và mẹ, bông hồng trắng cho những người mất cha hay mẹ. Nhưng dù có là bông hồng đỏ hay trắng, chúng tôi được nhận một lời dạy từ sư thầy rằng: “Cha mẹ có mất đi thì chỉ là không còn trên cõi đời này, nhưng lòng yêu thương con là mãi còn đó, mãi mãi sống trong trái tim của những người con hiếu thảo”  ...



Saturday, July 30, 2011

Đắp phù điêu cuộc đời Đức Phật ,sửa tượng Thiên thủ - Thiên nhãn chùa Bửu Liên

Các bạn đồng hữu thân mến

Chúng tôi trân trọng cảm niệm công đức của Quý Vị đã cùng chung tay sửa sang lại tượng Phật chùa Bửu Liên, Lâm Hà.

SC Thích Nữ Hạnh An trân trọng mời các ACE cùng về chùa Bửu liên dự lễ An vị Phật vào ngày 15/8/2011  . Nhóm chúng ta sẽ khởi hành từ chiều ngày thứ sáu 13/8 và về lại TP.HCM ngày chiều ngày 15/8. Thân mời Quý vị  cùng tham gia chuyến đi nhé.

Khí hậu cao nguyên lạnh và thanh cao. Mỗi chuyến đi về lại TP đối với chúng tôi như một cuộc gội rữa tâm hồn .. Đôi khi bộn bề cuộc sống, chúng ta cần sống chậm, thưởng thức và cảm nhận từng phút giây của cuộc sống. Được tiếp xúc với những tâm hồn thanh cao, giản dị ..

Một bài viết trên www.quangduc.com về công đức tạo hình tượng Phật , mạn phép chia xẻ cùng Quý vị cùng đọc nhé .

Phiếu chuyển tiền tu sửa, đắp phù điêu

BTC Nhật Liên trân trọng ghi nhận đóng góp của Quý Vị
 
Đắp phù điêu cuộc đời Đức Phật ,
sửa tượng Thiên thủ - Thiên nhãn chùa  Bửu Liên
Ngô Thị Chiến
300,000
Nguyễn Thị Mai Trâm
300,000
Thủy
100,000
Tâm Phước
200,000
Katherine Quỳnh
100,000
Hà Thuỳ Vân
100,000
Nguyễn Minh Tâm
100,000
Lê Chí Công - Bùi Thị Kim Cúc
1,000,000
Lê Thị Kim Liên
200,000
Nguyễn Thị Quỳnh Hương
300,000
Nguyên Tịnh
5,000,000
Ngọc Diệp
1,000,000

Đặng Trịnh Thanh Phương
1,000,000
Gia đình Bác LIÊN , Quận 3
800,000
Chị Thiên Lang và Bạn hữu
1,200,000
Tâm Nguyên
7,200,000
Phạm Thị Bích Liên
100,000
Quãng Sách - Tâm Phương
11,800,000
Thiện Đạo
1,000,000
Bảo Nguyên
 300,000
Nguyễn T Tuyết Hạnh
500,000
Diệu Trí
6,000,000
Hiếu Ngọc
500,000
Đỗ Trí Dũng
300,000
Trương Đình Trung
1,900,000
Tịnh Châu
200,000
Bạn Tịnh Châu
500,000
Trần Thị Lệ
500,000
Dương Văn Hùng
200,000
Ngô Văn Thạnh
300,000
Châu Văn Hai
100,000
GĐ Tiêu Phương Uyên
610,000
GĐ Bảo Minh-Tâm Hoa
10,690,000
Võ Thị Ngọc Dung
100,000
Lưu Mỹ Tín
500,000
Tỗng cộng


55,000,000


Thư cám ơn bếp ăn từ thiện cho bênh nhân nghèo tháng 7/2011

Các ACE thân mến, 


Tổng kết tháng 7/2011 ACE chúng ta đóng góp được 3,300,000 + 800,000 từ các anh chị công ty A&C cho bếp ăn dành cho bệnh nhân nghèo.

Có từng đi thực tế về gia đình của các cô, các chị điều hành , nấu ăn tại Bếp ăn Bảo vân thì bạn sẽ thấy sự chân thật và cái tâm của người làm từ thiện không công, nói theo cách của nhà Phật là làm công quả. 

Biết bao công sức lao động bỏ ra, thức từ 3h sáng gọt từng củ khoai, rửa từng cọng rau, nơi này vo gạo thổi cơm; nơi kia thơm lừng mùi thức an chay thanh tịnh ... Các cô, các chị tự tay làm từng bánh đậu hũ, về quê nhà mua đúng loại muối chuyên làm đông đậu hũ, không làm bằng thạch cao như cách làm của người bán ngoài chợ vì muốn giữ cho thức ăn nguyên chất thiên nhiên cho người bệnh nhân nghèo .. Chị Thu, Chị Ẩn, Bảy, Nhơn ... những người dân miền Tây chơn chất ..

Chúng tôi , BTC Nhật Liên vui lắm nhận được sự tin cẩn của ACE đóng góp , hỗ trợ .. và đồng tiền nhận được từ ACE được đi đến nơi, đến chốn, đến tận tay những con người cũng có cùng cái tâm , chữ TÂM của tình yêu con người. Có như thế chúng tôi mới an tâm, có động lực và can đảm kêu gọi ACE tiếp tục hỗ trợ các chương trình cho bà con. 

Gửi đến các ACE thư cám ơn và danh sách mà Nhật Liên ghi nhận đóng góp của ACE nhà mình nhé .


Thư cám ơn từ bếp ăn Bảo Vân



Họ và tên 1 2 3 4 5 6 7
LÊ THỊ LỆ UYÊN 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000
NGUYỄN THỊ SONG TÙNG 200,000 200,000 200,000 200,000 200,000 200,000
CAO XUÂN KIỀU OANH 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000
TRẦN THỊ NGỌC THẢO 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000
NGUYỄN THỊ MAI HƯƠNG 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000
NGUYỄN LÊ ANH 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000
KHẤU THỊ THIÊN KIM 200,000 200,000 200,000 200,000 200,000 200,000 200,000
TRẦN THỊ LỆ (DÌ LỆ) 200,000 200,000 200,000 300,000 300,000 300,000 500,000
TIÊU THỊ PHƯƠNG UYÊN 50,000 100,000 100,000 50,000 50,000
TIÊU THỊ PHƯƠNG KHANH 50,000
BẢO NGUYÊN 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000
BÙI NGUYỄN NGỌC NGA 300,000 300,000 300,000 300,000 300,000
LƯƠNG HUỆ LAN  200,000 500,000 500,000
NGUYỄN PHƯƠNG DUNG 200,000 200,000
PHẠM THỊ KIỀU OANH 100,000 200,000
LÊ BIỆN NGÀN THƯƠNG 100,000
ĐẶNG TRỊNH THANH PHƯƠNG 500,000 500,000 1,000,000
LÊ PHƯƠNG DIỄM 100,000 50,000 50,000 50,000
ĐINH KIM NGUYỄN TRINH
NGUYỄN THỊ HẢI ANH 300,000 300,000
NGUYỄN THỊ HẢI YẾN 100,000
NGUYỄN THỊ KIỀU HẠNH 100,000
NGUYỄN THỊ THANH VÂN 500,000
NGUYỄN THỊ TRÚC MAI
BÙI THÚY UYÊN 100,000
P THỊ THANH VÂN 100,000
PHÙNG QUANG THÁI  200,000 200,000 200,000 100,000 200,000 200,000  200,000
PHÙNG Q THƯ  100,000 100,000
Chị ĐỊNH - TRÂM 50,000 50,000 50,000 50,000
VY THỊ CẪM HƯỜNG 100,000
BÙI THỊ NGUYỆT ANH 200,000
HÀ LÂM ĐOAN TRANG
HÙYNH BẢO CHÂU 100,000
ĐINH KIM NGUYÊN TRINH 300,000
DƯƠNG TRÍ THANH 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000
NGUYỄN HOÀ HIỆP 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000
NGUYỄN T PHƯƠNG HÀ 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000
LÊ THI KIM LIÊN 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000
HỒ NGUYÊN THUẦN 100,000 100,000 100,000
LÊ THU HIỀN 100,000 100,000 100,000
LAN THÙY 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000  100,000
MAI ANH 100,000 100,000 200,000 100,000 200,000 100,000  100,000
PHẠM ĐỨC MINH 200,000 200,000 100,000 100,000 100,000
TƯỜNG QUYÊN 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000
TẤN NGÀ 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000  50,000
HOÀNG YẾN
Uyên Thảo 
150,000 150,000 150,000 150,000 150,000 150,000  150,000
 100,000
QUỲNH-KUNG/MORRISON 200,000 200,000 200,000 200,000 200,000 100,000
Phạm Thị Bích Liên 50,000
BÙI THỊ KIM CÚC (K Uyên) 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000
NGUYỄN THỊ QUỲNH HƯƠNG 200,000 200,000 200,000
VÕ THANH PHƯƠNG THẢO 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000
Đặng Thanh Vũ 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000
Đoàn Thị Huệ 200,000
TÂM PHƯỚC 50,000 50,000 50,000
Thủy (Lộc) 50,000 50,000 50,000 50,000
Chị Thiên Lang và Bạn hữu 520,000 500,000 550,000 500,000
Chị Thảo (bạn chị Lang) 200,000
Nguyên Tịnh 100,000 100,000 59,000 59,000 650,000 150,000
Tâm Phương 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000
Quãng Sách 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000
Trương Đình Trung 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000
Nguyễn Ngọc Hân 50,000 50,000
Tâm Nguyên 192,000
Nguyễn T Trúc Mai 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000 50,000
Nguyễn Thị Kim Oanh (Yến) 50,000 50,000
Tổng cộng 3,170,000 3,550,000 5,600,000 4,109,000 3,559,000 8,492,000 4,100,000
 

Trân trọng kính chào
BTC Nhật Liên